Samstag/ Saturday, 22h

Conexão Dance - Tanzen verbindet

Liebe Zouk-Begeisterte,

Am 16. und 17. Oktober 2010 findet zum 3. Mal das Bremer Conexão-Dance-Festival statt, und auch in diesem Jahr haben wir wieder die absoluten Hot-Shots der Brasil-Tanzszene zu Gast. Wir freuen uns auf zwei tolle Tage und Nächte mit Euch – und auf durchgetanzte Schuhe, leergefegte Kuchenbüffets, spontane Pianopartys und all die vielen charmanten Kleinigkeiten, die dieses Festival so besonders machen.

Wenn Ihr sehen wollt, wie es in den vergangenen Jahren war, dann klickt einfach hier

Wir sehen uns in Bremen!*
Euer Conexão-Team

* Die Stadt ist nicht nur wegen des Festivals immer eine Reise wert, sie hat auch touristisch einiges zu bieten. Am Festival-Wochenende startet beispielsweise der Freimarkt - ein riesiges Volksfest mit jeder Menge Karussells, Festzelten, Imbissständen etc. Außerdem gibt es in Bremens historischem Stadtkern allerlei zu entdecken, zum Beispiel das Schnoorviertel mit süßen kleinen Häuschen, die weltberühmten Bremer Stadtmusikanten, das Rathaus (Unesco-Weltkulturerbe!) und vieles mehr.

Vor allem von den Mädels geschätzt wird das Bremer Ostertorviertel, wo sich eine schicke kleine Boutique an die nächste reiht und wo Ihr unter aller Garantie nicht nur den ultimativen Gala-Tanzfummel finden werdet, sondern auch allerlei originelles Gedöns, das es so nicht überall gibt.

Wer mehr wissen möchte, klickt hier

Conexão Dance - dancing connects

Dear Zouk-Dancer,

On 16th and 17th October 2010 the Conexão-Dance-Festival will take place for the 3rd time in Bremen! This year as well we have for you the absolutely hot-shots of the Brazilan dance communicy as our guests. We are looking forward to two wonderfull days and nights with you, holes in the dance shoes and all that nice things that make this festival so special.

If you would like to see the festival years before please click here

See you in Bremen!*
Your Conexão Team

* The city is worth a travel not only because oft he festival but also because it offers a lot of touristic attractions. On the festival weekend there is, for example, a huge fair with a lot of carousels, pavilions, luncheonettes etc. More over, you can discover the historical city center with its Schnoor quarter with nice tiny houses, the world famous Bremer Town Musicians, the Town hall – a Unesco World Heritage – and a lot more!

Specially appreciated by the girls is the Ostertor quarter where they can find small fancy boutiques one by one with not only the ultimate Gala Dance Dresses but also a potpourri of fancy objects which you can find only here.

If you would like to know more about it, please click here